Ο επίλογος της φονικής ληστείας στο Χαλκιόπουλο του Βάλτου που σόκαρε την κοινή γνώμη στις 8 Ιανουαρίου, γράφτηκε με τον θάνατο της 85χρονης γυναίκας που είχε βρεθεί βάναυσα κακοποιημένη και δεμένη σε μια καρέκλα, δίπλα στον 91χρονο σύζυγό της χωρίς να γνωρίζει ότι ήταν νεκρός.
Η άτυχη Δήμητρα Μηλιώνη είχε διακομιστεί από το γηροκομείο του Αγρινίου όπου φιλοξενούνταν στο νοσοκομείο της πόλης, όπου είχε νοσηλευτεί για ένα μήνα με τραύματα στο πρόσωπο και αφυδατωμένη από την πολυήμερη έλλειψη νερού. Εκεί, άφησε την τελευταία της πνοή τέσσερις μήνες μετά τον σύζυγό της.
Η ηλικιωμένη γυναίκα είχε καταθέσει στους αστυνομικούς της Ασφάλειας Αγρινίου ότι, παρ’ όλο που οι δολοφόνοι την είχαν δέσει στο κρεβάτι και της είχαν φορέσει κουκούλα, είχε αναγνωρίσει από τις φωνές τους και τους τρεις κακοποιούς που εισέβαλαν στην κατοικία τους για να τους ληστέψουν. Μάλιστα, ο ένας είναι ένας νεαρός ανιψιός των θυμάτων ο οποίος ομολόγησε αρχικά αλλά στην συνέχεια ανακάλεσε την ομολογία του, ενώ οι άλλοι δυο είναι μεσήλικα αδέλφια που εργάζονται ως σιδηρουργοί στο χωριό.
Οι δράστες συνελήφθησαν και αντιμετωπίζουν κατηγορίες σε βαθμό κακουργήματος για συμμορία και ληστεία κατά συναυτουργία, από την οποία επήλθαν θάνατος προσώπου και σωματική βλάβη άλλου. Πάντως, αρνούνται τις κατηγορίες και η υπεράσπισή τους κατέθεσε αίτημα άρσης της προσωρινής κράτησής τους που συναποφάσισαν εισαγγελέας και ανακρίτρια.